Professionele live ondertiteling op locatie en op afstand

Dit is een nieuwe pagina.

Hier kunt u content plaatsen.

Tot 2011 was de schrijftolkgebruiker afhankelijk van waar de schrijftolk zat, of moest de schrijftolk direct aangesloten worden op een beamer, maar had altijd een apart scherm nodig. Sinds de komst van de ondertitelsoftware Text on Top zijn er veel meer mogelijkheden en kan alles naar wens worden ingesteld.
Het doel van Text on Top is het verbeteren van communicatie in groepen. Het draadloos aansluiten van tablets en real-time onder/boventiteling presenteren biedt veel mogelijkheden. Presentaties kunnen niet alleen professioneel voorzien worden van onder/boventiteling waardoor doven en slechthorenden kunnen deelnemen aan congressen. Maar het beschikt ook over een vertaalservice om in het probleem tussen spreker en anderstaligen te voorzien.
Text on Tap is het online broertje van Text on Top. Het is een tekst-streaming-platform waarmee tolkgebruikers op een makkelijke manier de tekst van de schrijftolk real-time kunnen ontvangen. Via Text on Tap kunt u zowel de tolktekst als degene die spreekt zien. Op deze manier heeft u live ondertiteling tijdens jouw online meeting.
U kunt Text on Tap op meerdere manieren inzetten, de twee meest voorkomende zijn:
1.                Text on Tap Overlay
2.                Text on Tap Browser
Voor de Text on Tap Overlay moet u een softwareprogramma downloaden. Daarmee kunt u op uw beeldscherm een ondertitelbalk laat verschijnen die altijd op de voorgrond blijft. U heeft dus live ondertiteling die u in het menu onder andere de kleur, grootte en aantal regels naar wens instellen. Als u kiest voor de Browser-versie hoeft u niets te downloaden, de tolktekst komt dan in een apart venster op uw internetbrowser te staan. De Browser-versie kan ook naar wens worden ingesteld.
Voor vragen over de mogelijkheden van Text on Top en Text on Tap kunt u contact met mij opnemen.